丹山酒边

陈著 ·

衰老受晴光,相携到上方。 意浓忘酒薄,话美夺尘忙。 天竹静逾媚,溪梅初有香。 危时正多事,半日太平乡。

白话文译文

年迈时沐浴着晴暖天光,相伴登临高山之上。情意深厚竟忘了酒味淡薄,话语美妙让人忘却尘世繁忙。天竹在静谧中更显妩媚,溪边梅花初绽暗暗飘香。时局危难正值多事之秋,在此却偷得半日宁静时光。