懒起吟

邵雍 ·

半记不记梦觉后,似愁无愁情倦时。 拥衾侧卧未忺起,帘外落花撩乱飞。

白话文译文

半梦半醒间,梦里痕迹依稀未散, 似愁非愁时,淡淡倦意正萦绕心间。拥着被子侧卧,迟迟不愿起身, 只望着帘外落花,纷乱地飞舞翩翩。