重用韵荅严上人
坐见风霜百草疏，却怜光景渐消除。
萍蓬飘荡三年客，松菊荒凉五亩居。
陋巷苍苔封蚁垤，空庭黄叶带虫书。
江枫恰似知人意，强学芳菲二月初。
江水东流西日微，闲身不系独何依。
尘埃爽飒枯蓬鬓，霜露凄凉破衲衣。
百粤雨馀山翠合，三韩云净海青飞。
沧溟自古通天汉，梦绕黄姑织女机。
白话文译文
眼看着风霜渐紧百草凋零，不由怜惜这秋光日渐消残。如同浮萍飞蓬漂泊三载的游子，故园五亩宅地的松菊早已荒芜冷落。陋巷里青苔爬满蚁穴般的小土堆，空寂庭院中黄叶夹杂着虫蚀的书卷。江边枫树好似懂得人的心境，勉强模仿着二月鲜花绽放几分鲜妍。江水东流夕阳西沉天光渐暗，我这闲散之身无所系绊却又孤独无依。尘满面鬓发如枯蓬在风中萧瑟，霜露浸透破旧僧衣更添凄凉。百粤之地雨后群山的翠色仿佛重新聚拢，三韩方向云散天晴海鸥自在飞翔。那苍茫大海自古连接着银河霄汉，惹人梦魂牵绕着牛郎织女的织布机杼。