清河道中柬同行宋上木

李流芳 ·

漠漠黄河岸,荒荒落日风。 乡关雁影外,客路水声中。 吾道只如此,心期偶得同。 寂寥佳节近,忍负菊花丛。

白话文译文

在苍茫的黄河岸边,落日余晖中吹着荒凉的风。故乡远在鸿雁的身影之外,旅途中只听得流水的声音。我的人生道路就是这样,偶尔能遇到志趣相投的人。寂寞的佳节即将来临,怎忍心辜负了那盛开的菊花丛。