重归宜春经过萍川题梵林寺

袁皓 ·

梵林遗址在松萝,四十年来两度过。 滤水东奔彭蠡浪,萍川西注洞庭波。 村烟不改居人换,官路无穷行客多。 拖紫腰金成底事,凭阑惆怅欲如何。

白话文译文

梵林寺的遗迹掩映在青松藤萝间,四十年里我曾两次经过这片山峦。滤水向东奔涌融入彭蠡湖的浪涛,萍川向西流淌汇入洞庭湖的波澜。村落炊烟依然袅袅而居住的人已更换,官道蜿蜒没有尽头过往行客总是万千。那些佩戴紫绶金印的功名又算得了什么?倚着栏杆心中惆怅,又能将这世事如何。