次韵侯彦康

周孚 ·

箪瓢从古亦山雌,叹息渠侬定可师。 挽士真难九牛尾,酬君谁可五羊皮。 过逢政自艰难际,感慨俱非少壮时。 樗散郑虔官益冷,得钱沽酒不须疑。

白话文译文

一箪食一瓢饮自古是山野隐士的坚持, 真可叹您这般风骨确实堪为我师。寻贤才难于牵动九牛之尾相挽, 谢知音却无五张羊皮薄礼相酬。彼此相遇正是在这艰难时世里, 相对感慨都已非年少气盛之时。我这如樗木散材的郑虔官职愈加冷清, 幸有闲钱可买酒醉饮——这事不必迟疑。