桑乾岭
兹山西北来，旋转十二雷。
昔人望乡处，生别何崔嵬。
我来坐绝顶，云汉森昭回。
出日腾金钲，积露流银台。
长空不受暑，雪花散皑皑。
毡车引绳过，屈曲肠九回。
微踪愧三至，南望心低回。
长风马耳迅，何当赋归来。
白话文译文
这座山从西北绵延而来，蜿蜒转折十二道曲折雷鸣般的弯道。从前人们在此眺望故乡的地方，生离死别时山峦是何等巍峨高耸。我独坐于山峰最高处，只见星河灿烂盘旋回转。初升的朝阳如跃动的金钲，夜积的晨露在银台般山岩间流转。辽阔天空隔绝了暑热，雪花纷飞洒落皑皑白光。毛毡车拉着绳索艰难前行，山路迂回仿若九转愁肠。惭愧我仅三次浅踏此地，向南遥望不禁心绪萦回。疾风掠过马耳呼啸而去，何时才能写下归去的诗章？