送王木叔推官分韵得锦字
王郎天下士，中和自生禀。
澹然初无营，见者辄敛衽。
幕中资婉画，处事极精审。
与人如恐伤，律己渊冰懔。
深恐马骇舆，要使鸮食葚。
一寸忧国心，几年不甘寝。
此意大未酬，退静若已甚。
使之行所学，庶几人奠枕。
向来孰间之，未免斯立噤。
川泳而云飞，赖有东阳沈。
露章极推毂，分韵句裁锦。
风流有如许，不复叹踔踸。
如君岂蓬蒿，人物妙流品。
不应奉香火，为养谋禄廪。
与君幸瓜葛，心交今十稔。
岂惟我惜别，行道情苒荏。
红莲色何似，翠柏风逾凛。
愿君疏药裹，一意护茵饪。
弃鼎宝康瓠，浮名如拾沈。
行矣无多言，临岐且剧饮。
白话文译文
王郎本是天下难得的才俊，性情中和天赋淳良。恬淡处世本无钻营之心，见者无不肃然起敬整衣裳。幕府之中善筹谋，处事周密又精详。待人总恐伤情谊，律己如临深渊履薄冰。深忧车马惊百姓，愿化恶鸟为食桑。拳拳忧国心一寸，辗转反侧夜未央。此志尚未得舒展，退居静处似过谦。若使践行平生学，百姓方可安枕眠。往日谁人曾阻隔？冷眼旁观口难言。幸有东阳沈君力，如鱼得水云翔天。上书极力荐英才，分韵作诗锦句连。风华如此人共睹，何须再叹行路难。君本非是蓬蒿辈，人品高妙出众贤。岂应屈居奉香火，为谋俸禄损华年。与君相知幸有缘，神交十载心拳拳。非独我怀惜别意，路人亦感情缠绵。红莲清姿何所似？翠柏迎风骨愈坚。愿君暂别药石伴，专心调养护餐膳。莫视破瓠为珍宝，虚名如捞水中月。临别无需多言语，且尽杯中酒酣然。