寄戴松崖都宪
南北暌违思不穷，远将音问托鳞鸿。
百年天地能容我，此日经纶正倚公。
直遣穷阴回淑气，还闻浇俗变淳风。
西窗夜雨何时会，樽酒留连一笑同。
契合金兰独见君，索居应叹久离群。
乘轺只在商山外，放棹难寻剡水濆。
霄汉功名推独步，江湖声迹喜相闻。
画楼几凭阑干立，目断天南日暮云。
白话文译文
南北两地分离，思念绵延不绝，只能将音讯托付给远飞的鱼雁。天地广阔，尚且能容我安身，而如今经世济民的大任正依靠着您。愿您能让阴寒的气候转回温暖，也听说您使浇薄的风俗变得淳朴。何时才能在西窗下共听夜雨，把酒畅谈，欢笑同欢？你我意气相投，唯有您最懂我心，独居时定当感叹长久离群。您乘着轻车只在商山之外，我却难以划船追寻到剡水之滨。您在朝堂功名卓著，独步青云；我在江湖，也欣喜能听闻您的声名。多少次在画楼上凭栏远望，目光望断天南尽头那日暮的云霞。