行路难五首 其四
君不见长安客舍门。
倡安少女名桃根。
贫穷夜纺无灯烛。
何言一朝奉至尊。
至尊离宫百馀处。
千门万户不知曙。
唯闻哑哑城上乌。
玉栏金井牵辘轳。
丹梁翠柱飞流苏。
香薪桂火炊雕胡。
当年翻覆无常定。
薄命为女何必粗。
白话文译文
你可曾见过长安客舍的门前？ 那位倡家少女名叫桃根。贫穷时深夜纺织连灯烛也点不起， 谁料想有一天竟能侍奉至高的君王。君王离宫别馆多达上百处， 千门万户沉睡不知天明将至， 只听见城头乌鸦哑哑啼鸣。玉砌栏杆金饰井台，井边转动着提水的辘轳， 朱红屋梁翠绿檐柱，悬挂的流苏宛如飞瀑。烧着香木桂枝烹煮雕胡饭， 这般奢华何曾断绝。可叹命运翻覆从来无常定数， 女儿家命途菲薄，何必再怨出身寒粗。