求画
伯父有画美且都,丹青彷佛颜色渝。
尘埃渍渍相染污,惟有笔画存规模。
隔步看之有若无,想像人物沦烟芜。
刲羊刺鹿皆模糊,皮毛狼籍血盘盂。
巨索悬鼎地为炉,薪火炎炎胜西隅。
庖人握刀盼精粗,几上兽肉纵横铺。
中有一人与众殊,戴帽被甲腰属镂。
昂藏形貌长髭须,眼看手指如典徒。
一奴秃首携酒壶,酌之饮众苏劳痡。
众人得酒停烹屠,延颈饮之举两腢。
有坛数级如闉阇,坛侧毅然一武夫。
负弓韬矢手执殳,左右不敢肆阚?。
此是胡中祭天图,故应先日事庖厨。
微生见之尝觊觎,好之不啻千金姝。
白话文译文
伯父有幅画精美绝伦, 丹青颜色已黯淡失真。尘埃层层沾染污痕, 唯有笔触骨架犹存。隔步望去似有若无, 朦胧人物隐入荒芜。宰羊刺鹿处已模糊, 皮毛狼藉血染盘盂。巨索悬挂大鼎地为炉, 薪火熊熊灼灼胜西隅。庖丁握刀审视辨精粗, 案上兽肉纵横陈铺。中有一人风姿特殊, 戴盔披甲腰佩属镂剑。昂藏相貌长髭须, 眼神手势如教官。一奴秃头手捧酒壶, 斟酌分饮慰众人苦楚。众人得酒暂歇烹屠, 伸长脖颈畅饮耸动肩胛。有坛数层如城楼高矗, 坛侧挺立一员猛武夫。背负弓箭手持殳杖, 左右无人敢肆意张望。此乃胡人祭天图, 故需先备庖厨事屠苏。我平生见此心生倾慕, 珍爱之情胜过千金美娇娘。