婆罗门令
一枝花、把春来报。
枝枝花、便把春来搅。
花蕊枝枝，生唤起、莺儿晓。
莺声里、绿了芭蕉芳草。
今春春枝又闹。
叫人儿、多把园林扫。
伴花起卧伴花笑，花笑也、者春儿可好。
趁春年少。
莫遣心老。
满眼花儿可俏。
是孟婆儿早。
是绣娘儿巧。
白话文译文
一枝花，把春天来报信。枝枝花，又把春天搅得热闹。花蕊布满枝头，唤醒了黄莺在清晨啼叫。莺声里，芭蕉绿了，芳草也绿了。今年春天的枝条又喧闹起来，让人多把园林打扫。陪伴花儿起床、躺下，陪伴花儿欢笑，花儿笑了：这个春天可好？趁着春天年轻，别让心儿变老。满眼的花儿多么俏丽——是春神来得早，也是绣娘的手艺巧。