题兴化小阁
田界纹楸看绿玉，池分龟兆渴清泉。
水曹载酒非无意，小雨留人信有缘。
迎马玉簪看作竹，浸篱鸭绿已盈沟。
田园秀润吾无着，却要江湖一小舟。
钵囊有润何癯瘠，鱼鼓无声太寂寥。
更向冲衢见车马，可能不过虎溪桥。
白话文译文
田间棋格般的田埂像绿玉纹路，池塘干裂的龟背纹渴望清泉。水曹携酒而来并非无意，细雨挽留行人确是有缘。迎风的玉簪花翠如竹影，漫过篱笆的鸭头绿已涨满沟渠。田园虽秀丽润泽却非我归宿，只想要一叶小舟浪迹江湖。钵囊湿润何惧身形清瘦，鱼鼓声歇方觉天地寂寥。若再踏上繁华大道见车马喧嚣，怕是不肯轻过那虎溪小桥了。