送惠雅上人西游

朱庆馀 ·

五湖僧独往,此去与谁期。 兴远常怜鹤,禅馀肯废诗。 望云回寺晚,为讲到城迟。 还想安居日,应当后夏时。

白话文译文

五湖四海独自云游远去, 这一程有谁与你相伴相随? 兴致高远时最喜爱那仙鹤, 清修之余从不曾荒废诗句。遥望云山缓步回寺天色已晚, 为讲经文入城归来步履迟迟。遥想他日你选择静心安居时, 该当是夏末初凉的好时节。