昭肃皇帝挽歌辞三首 其三

李商隐 · 唐

莫验昭华琯,虚传甲帐神。 海迷求药使,雪隔献桃人。 桂寝青云断,松扉白露新。 万方同象鸟,举恸满秋尘。

白话文译文

再难验证玉笛的遗音, 仙帐的神灵本是虚幻传闻。 求药的船队迷失在东海烟波, 献桃的仙人也阻隔在雪山云层。 陵前桂殿已断青云路, 墓道松门正沾白露新。 万国臣民如百鸟齐悲, 哀恸之声震落漫天秋尘。