王常博寄示沌路七诗李肩吾用韵为予寿因次韵
误随烟艇武陵溪，未见桃花路已迷。
云掩九扉风露冷，又吹残梦夕阳西。
洞烟溪月晚来村，白酒青鱼旋捭豚。
纳纳乾坤元许阔，何须头上自安盆。
前村风日熟新粳，尚记来时带雨耕。
大化驱人人未喻，等閒文字过平生。
竹外蒲牢叩晓鲸，玉珂金钥恍心惊。
断章韩愈赊七字，臣罪当诛王圣明。
兄弟亲知各异方，仆夫痡困马玄黄。
惟吾臭味李夫子，不为无人不肯芳。
湓浦猿哀杜宇啼，琵琶弹泪送人归。
谁言苏白名相似，试看风骚赤壁矶。
来时荦荦汉三明，浦雪江风尔许情。
今度王郎隔湘水，梦馀环佩玉玱琤。
白话文译文
误乘烟舟漂入武陵溪，未见桃花林却已迷途。云雾掩尽重门，风露凄冷，又将残梦吹散在斜阳西沉处。洞烟袅袅，溪月朦胧，夜色降临山村，白酒青鱼间又摆上猪肉。天地本就浩瀚无边，何必自戴盆帽徒增烦忧。前村风和日暖，新稻飘香，犹记得来时冒雨耕种的景象。造化驱驰世人难解，只以平淡文字度过此生。竹林外晨钟惊破鲸梦，玉珂金钥声恍然心惊。断章取义如韩愈借来七字，臣子有罪当诛，君王圣明。兄弟亲朋各散天涯，仆从疲惫，马匹病黄。唯有我与李夫子志趣相投，不因无人赏识便失却芬芳。湓浦猿声哀切杜宇啼血，琵琶泣泪送客归去。谁言苏轼白居易名姓相似？且看他们赤壁矶头的文采风流。来时如汉代三明那般显赫，浦雪江风如此深情。如今王郎远隔湘水，梦醒后唯听环佩玉声清越叮咚。