望江南/忆江南 其四龚鼎孳 · 明末清初苔影绿,宫雨长槐芽。 双燕也知翻玉树,一杯还许泛流霞。 醉处且为家。 榴蕊艳,狂眼绛云遮。 系梦管箫新殿脚,恼人风露旧宣华。 明日恨先赊。 ♥ 0白话文译文苔藓的影子泛着绿意,宫中的雨滴轻洒在槐树新发的嫩芽上。那双燕子也懂得在玉树间翩然翻飞,一杯酒还能映出流霞般的光彩。醉了,暂且就把这里当作自己的家吧。 石榴花蕊开得格外艳丽,狂放的目光却被绛红的云霞遮挡。梦魂萦绕在管箫声和新殿的檐角之间,可恼人的风露仍来自旧日的宣华殿。明日的离愁别恨,就让它先赊欠着吧。