病中春日即事寄主人尚书二首
身比秋荷觉渐枯，致君经国堕前图。
层冰照日犹能暖，病骨逢春却未苏。
镜里白须挦又长，枝头黄鸟静还呼。
庾楼恩化通神圣，何计能教掷得卢。
风拍衰肌久未蠲，破窗频见月团圆。
更无旧日同人问，只有多情太守怜。
腊内送将三折股，岁阴分与五铢钱。
玄穹若假年龄在，愿捧铜盘为国贤。
白话文译文
身体如同秋荷日渐枯萎， 辅佐君王治理国家的理想已然陨落。层叠寒冰映照日光尚能回暖， 我这病弱身躯逢春却未苏醒。镜中白须捻去又悄然生长， 枝头黄鸟安静片刻忽又啼鸣。蒙受您的恩泽如感通神圣， 可有良策让我博得命运青睐？ 寒风拍打衰朽肌体久未消散， 破窗外屡见明月几度团圆。往日同僚无人问候， 唯有深情的太守殷切关怀。腊月里赠我良药医治伤病， 岁末时分接济些许钱财。倘若上天肯借我更多年华， 愿高举铜盘永作国士贤臣。