题柯敬仲梅竹图二首 其一

郑元祐 · 元

苔石相依葆岁寒,凭谁翠袖倚阑干?玉文堂上萧萧雨,墨沈于今尚未乾。

白话文译文

青苔与石头依偎,傲然共守岁末严寒, 可有谁披着翠袖,静静倚在画栏前? 玉文堂外细雨萧萧落屋檐, 画中墨色啊,到如今还似未干。