秋日咏怀 其一

朱希晦 · 元末明初

老作衡门士,长思栗里翁。 鬓添今日白,颜减向时红。 满地蒺藜雨,一天鸿雁风。 伤心看江水,日夜只流东。

白话文译文

暮年隐居柴门下,常怀栗里陶潜翁。鬓发日渐添银白,容颜不似旧时红。蒺藜雨中铺满地,鸿雁风中满长空。独对江水空垂泪,滔滔日夜尽朝东。