避地韩偓 · 唐西山爽气生襟袖，南浦离愁入梦魂。 人泊孤舟青草岸，鸟鸣高树夕阳村。 偷生亦似符天意，未死深疑负国恩。 白面儿郎犹巧宦，不知谁与正乾坤。 ♥ 0白话文译文西山的清气漫上衣襟袖口，南浦的别愁浸入深夜梦魂。 孤舟停泊在青草蔓生的岸际，高树鸟鸣回荡在夕阳下的荒村。 苟且偷生仿佛顺应天意，未能殉国总疑辜负皇恩。 那些白面书生仍在投机钻营，不知谁能重整这破碎乾坤。