春意二首

王建 ·

去日丁宁别,情知寒食归。 缘逢好天气,教熨看花衣。 谁是杏园主,一枝临古岐。 从伤早春意,乞取欲开枝。

白话文译文

离别时再三叮咛,心中知晓寒食时节定当归来。正逢天气晴好,教人熨平赏花要穿的衣衫。谁是那杏园的主人?一枝杏花临着古老的岔路。由此感伤早春的意境,乞求一根欲放的枝条。