宿扬子津寄润州长山刘隐士

孟浩然 · 唐

所思在建业,欲往大江深。 日夕望京口,烟波愁我心。 心驰茅山洞,目极枫树林。 不见少微星,星霜劳夜吟。

白话文译文

我思念的人啊远在建业, 多想前往探望却叹大江幽深。从早到晚凝望着京口方向, 雾霭苍茫的江波愁煞我心。心已飞向那茅山的洞府, 目光穷尽这萧萧枫林。总不见象征隐士的少微星, 空对着星霜长夜独自沉吟。