闻祖母病革率成二首
不堪闻此语：吾死汝其归。
今日归须缓，当前事莫违。
抱持恩罔极，留滞意全非。
忍听秋床卧，惟沾粥影稀。
老健思畴昔，能担井水清。
石欹山径险，足踠瓦瓶倾。
劳力成今日，惊尘已此生。
团蒲犹不稳，况乃下床行。
白话文译文
我无法忍受听到这样的话：我死后你就回去吧。今天你回来要慢一些，当前的事情不要违背。祖母的养育之恩无边无际，我滞留在这里的心情完全变了。不忍心听她在秋日的床上躺着，只能喝到稀粥，粥影稀疏。她年老健壮时回忆往昔，能够挑来清澈的井水。石头歪斜，山路险峻，脚扭伤了，瓦罐倾倒。劳累辛苦到了今天，惊起的尘土已伴随这一生。坐在蒲团上尚且不稳，更何况下床行走呢。