过采石有怀李白及过彭蠡有怀陶令 其二

韩守益 · 明

扰扰元熙事,相将晋鼎移。 豫州归宋日,陶令弃官时。 嘉遁非干誉,高风不易追。 如何吊形迹,长使后人疑。

白话文译文

那纷扰不安的元熙年间的旧事,眼看着晋朝的国鼎就要转移。当豫州(刘裕)回归宋朝的时候,正是陶渊明辞去官职的时期。高洁的隐退并非为了沽名钓誉,但那种高尚的风范实在难以追随。为何还要凭吊那些遗迹,长久地让后人感到困惑不已。