采莲曲
南溪秋水深沦涟,南村美人来采莲。
莲花灼灼叶田田,芳桂轻桡兰作船。
采采红莲几成束,莲枝交衮相撑绿。
莲蕊满衣金粉扑,莲子为杯叶为足。
唱歌相并画舸舷,愿得采贤如采莲。
樊姬昔时进燕赵,几人精彩朝霞鲜。
中有二人贤于己,柔明婉顺君王前。
堪嗤羊侃锦绣妾,艳歌留怨朱丝弦。
白话文译文
南溪的秋水清澈泛起涟漪,南村的美丽姑娘前来采莲。莲花明艳荷叶亭亭铺展,桂枝作桨兰为船。采来红莲渐渐成束,莲枝交错相互缠绕撑起绿意。莲蕊沾满衣襟金色花粉扑鼻,以莲叶为足莲子作杯。并排靠着画船舷唱歌,但愿选拔贤才能像采莲般仔细。遥想樊姬昔日入燕赵,多少佳人如朝霞般鲜艳。其中有两位比自己更贤德,温柔聪慧婉顺侍君王前。可笑羊侃那锦绣美妾,徒留哀怨琴声在朱弦。