海月岩

刘鸿渐 ·

五岭之南来海月,古崖峍屼出斜西。 凭空一眺众山小,跨磴百折苍天低。 悬岩石迸穴蛟出,巨浸涛翻春树迷。 曾对苍茫发狂啸,飘然骑马归鸡栖。

白话文译文

五岭的南边有一轮海上的明月升起,古老的山崖陡峭高耸,斜斜地伸向西边。登上高处放眼远眺,众山都显得矮小;沿着石阶百转千回前行,苍天仿佛低垂下来。悬崖上的岩石裂开缝隙,洞穴里仿佛有蛟龙跃出;广阔的波涛翻腾,春天的树木在雾气中迷蒙。我曾经面对着苍茫的天地放声长啸,然后飘飘然骑马归去,回到鸡栖之处。