孙伯大山水图
斋居胡为见云壑，白日虚岚满秋幌。
何水深蟠地底回，层崖险历空中上。
苍茫不知开辟始，咫尺须论数千丈。
林湍远岫微有无，岩畔精蓝蔚萧爽。
杂树悬罗拂轻黛，寒松覆谷含清响。
仙源或在人间世，洞口孤舟欲长往。
嗟我平生最漂泊，中年万事何鞅掌。
忆昨征行多所经，至今绝境怀幽想。
雷霆半夜山忽至，风雨三春石应长。
对坐聊歌隐士芝，无因一试仙人杖。
白话文译文
在静居中为何能见到云壑，白日里虚幻的雾气弥漫秋日的窗帷。 水深盘绕在地底回旋，层叠山崖险峻地向空中攀升。 苍茫景象不知天地初开时，咫尺之间却须论说数千丈高远。 林间急流与远山隐约若有若无，岩边蓝蔚的景色茂盛而萧爽。 杂树如罗网悬挂拂过淡淡青黛，寒松覆盖山谷含着清脆回响。 仙境或许就在这人世间，山洞口的孤舟想要长久前往。 可叹我一生最为漂泊，中年时万事多么繁忙。 回忆往日旅行经历丰富，至今对这绝美境地怀着幽深遐想。 雷霆在半夜里山峦忽然显现，风雨中三春时节石头应会生长。 对坐暂且歌咏隐士的灵芝，却无缘一试仙人的手杖。