游琅琊

潘希曾 · 明

十里琅琊气郁葱,峰回路转兴难穷。 禅房驾壑临清泚,石磴梯云到碧空。 钟阜一卷烟霭外,长江疋练渺茫中。 千年帝子留奇观,多少游人感慨同。

白话文译文

十里琅琊山,郁郁葱葱气象万千,峰回路转,让人游兴无穷。禅房架设在深壑之上,下临清澈的流水;石阶如梯,直通向碧蓝的天空。钟山如一幅画卷,隐约在烟霭之外;长江像一匹白练,消逝在渺茫之中。千年之前,帝王子弟留下了这奇妙的景观,多少游人到此,心中都涌起相同的感慨。