即事

方岳 · 宋

自刈香粳税水舂，旋篘新酒搦泥封。 晚菘种已无馀地，不枉归田学老农。

白话文译文

自己割下香稻借水碓舂米，刚滤好新酒便用泥封坛中。秋末的白菜已种满菜地，归隐学做老农总算不枉此生。