始晴

王夫之 · 明末清初

春尽试新晴,高天起夕清。 南飞双鸟白,西上一星明。 润叶沾青露,凉萤傍紫萍。 当年未萧瑟,曾此晚愁轻。

白话文译文

春天将尽时,初晴的天空格外澄净,高高的天际傍晚时分一片清朗。两只白鸟向南飞去,西边天空升起一颗明亮的星。湿润的叶片上沾着青翠的露珠,清凉的萤火虫依傍着紫色的浮萍。回想当年,那时还没有这般萧瑟,曾在此处,晚来的愁绪也显得那么轻。