石塘

项安世 ·

市夹河漘好,桥当浦口雄。 湿云低障日,斜雨急收风。 石岸蜿蜒去,松江杳霭中。 知几吾晚矣,惭汗过垂虹。

白话文译文

市集沿着弯曲的河岸延伸,风光正好, 桥梁横跨在汹涌的浦口,气势雄浑。湿润的云层低垂,掩住了日光, 一阵斜雨匆匆袭来,卷走了疾风。石砌的堤岸如长蛇蜿蜒远去, 松江在云雾深处若隐若现。如今明白这些道理已经太晚, 经过垂虹桥时,惭愧的汗珠悄然滴落。