题画竹

陈谟 · 元末明初

凤尾翛翛雨外分,武公风致少能群。 七贤最有山王达,底事延平咏五君。

白话文译文

凤尾般的竹梢在雨幕外悠然摇曳,这般如卫武公的清雅风骨,世间少有能与之比肩的品格。纵是竹林七贤中最旷达的山涛与王戎,又为何要让李延年独自歌咏那五位高士的风骨呢?