黄鹄操
黄鹄死，不留雏。
母在荆江子在吴，魂来将子人黄垆。
吁嗟乎，黄鹄尔何愚。
留子与雄雄不孤，雄不孤兮尔魂长依吾。
前黄鹄兮不留女，后黄鹄兮不留子。
同是婴孩未有知，泉台相伴徒为尔。
女有魄兮子有魂，安得长随黄鹄身。
吁嗟兮，黄鹄恐汝复为人。
白话文译文
黄鹄死了，留下幼雏。母亲在荆江，孩子在吴地，魂魄将孩子带入黄泉。唉，黄鹄你为何这般愚痴。留下孩子与雄鸟，雄鸟就不孤单了，雄鸟不孤单，你的魂魄就能永远依偎着我。前面的黄鹄没有留下女儿，后面的黄鹄没有留下儿子。同样是婴孩尚未懂事，在黄泉下相伴也只是徒劳。女儿有魂魄，儿子有灵魂，怎能长久伴随黄鹄的身躯。唉，黄鹄啊，恐怕你又要投胎为人了。