台中听雪洪咨夔 · 宋淅沥松厅夜，空山一样声。 冰霜元自劲，水月更添清。 衾薄难留梦，窗虚易得明。 庭乌催奏墨，未晓已先鸣。 ♥ 0白话文译文松厅夜色里淅淅沥沥的雪音，在空寂山间荡着相似的清响。冰霜本就带着凛冽的筋骨，映上水中月影更添一分寒凉。被褥单薄留不住恍惚的梦，窗棂稀疏透进微光容易天亮。庭前乌鹊啼叫催人铺纸研墨，天未破晓早已先唤醒书堂。