自广汉游三学山

薛能 ·

残阳终日望栖贤,归路携家得访禅。 世缺一来应薄命,雨留三宿是前缘。 诗题不忍离岩下,屐齿难忘在水边。 猿鸟可知僧可会,此心常似有香烟。

白话文译文

残阳里终日眺望栖贤山色, 归家途中携眷属共访禅机。人世若有缺失许是命途浅淡, 山中连雨留宿三夜莫非前缘。岩壁下的诗题怎忍匆匆别过, 溪水边的木屐足迹刻骨铭心。猿鸣鸟啼应知我意,僧侣亦能会心, 此心长在禅境,总似缭绕着檀香般的清寂。