丁钦夫来宰吾县几三年清德美政兹不复道二诗送行意之所寓钦夫固已默喻他日见东夫告出似之发数百里一笑
明月从来忌暗投，污渠尤忌映清沟。
上书未办诛屠伯，束带何曾问督邮。
袒裼直前当暴虎，善刀那见有全牛。
区区三仕并三已，喜愠眉间了不留。
绿涨春波到白蘋，高怀宁便忆鲈莼。
缘谁一笑理归棹，为我千岩访古人。
已狎风波浮宦海，可能霄汉隔通津。
割鸡却叹非吾事，况是劳观亦损神。
白话文译文
明月总羞于在暗处投下光芒，污浊的沟渠更怕倒映清澈水光。 未曾上书力主严惩残暴官吏，也不曾整肃衣冠逢迎监察使郎。 赤膊上前勇对凶虎显真胆识，善用刀者眼中不见完整的牛形。 几番起落于官场进退之间，喜怒从不曾停留在眉梢心上。 春水漫涨漫过了湖岸白蘋，你心怀高远岂会贪恋鲈鱼莼羹？ 是谁的笑语催动你归去的船桨，替我去千岩万壑寻访古人遗风。 早已习惯宦海浮沉风波险恶，怎奈天阙云途终究阻断前程。 处理琐碎政务原非你的志向，何况案牍劳形更耗损心神清明。