野望二首

羊士谔 ·

萋萋麦陇杏花风,好是行春野望中。 日暮不辞停五马,鸳鸯飞去绿江空。 忘怀不使海鸥疑,水映桃花酒满卮。 亭上一声歌白苧,野人归棹亦行迟。

白话文译文

其一: 麦陇青葱茂盛,杏花开在春风中, 这春日郊游眺望的景色多么美好。 暮色将至也不舍离去,驻马停留, 只见鸳鸯飞向远方,碧绿的江面空阔寂寥。 其二: 自在闲适,连海鸥也不会对我猜疑, 桃花倒映在酒杯般的水波里。 亭中忽然传来一曲《白苧歌》, 连乡野间归家的行船,也放缓了摇橹的节奏。