杨武选挽诗

李东阳 ·

十载长安梦未醒,离堂风雨思冥冥。 书随洛下舟中犬,身逐台南水上萍。 卫国精灵应寂寞,郭家池馆半凋零。 寡妻稚子衔哀意,谁作张圆死后铭。

白话文译文

十载长安岁月如同一场未醒的梦,离别的厅堂风雨凄凄,思绪渺茫。书信随着洛阳舟中的犬只传递,身躯却像台南水上的浮萍一样飘零。卫国的英灵想必感到孤寂冷清,郭家的池苑楼台也已多半凋零破败。寡妻幼子满怀哀痛与悲戚,又有谁能像张圆那样为他撰写身后的墓志铭呢?