过阊门溪

杨万里 ·

黟祁二邑水分源,到此同流怒政奔。 忽值两山盘作峡,更峨双石插为门。 中通翠浪才容线,仰看青天细似盆。 滟滪瞿唐姑未问,祗经此险已销魂。

白话文译文

黟县和祁门的溪水本是两条源流, 到这里汇聚一处,咆哮奔腾不休。忽然遇见两座大山盘结成峡谷, 更有双石对峙插入水中,宛如门楼。中间通道里翠绿的浪涛仅容一线穿过, 抬头望见青天被裁成细窄的盆口。不必去问滟滪堆和瞿塘峡何等险峻, 光是经历这段奇险,便已令人心神俱收。