侍香金童
宝马行春，缓辔随油壁。
念一瞬、韶光堪重惜。
还是去年同醉日。
客里情怀，倍添凄恻。
记南城、锦径名园曾遍历。
更柳下、人家似织。
此际凭阑愁脉脉。
满目江山，暮云空碧。
白话文译文
骑着宝马在春日里漫行，放松缰绳跟随着华美的车驾。想到时光转瞬即逝，这美好春光真该深深珍惜。依然是去年我们一同醉酒的日子。客居他乡的思绪，更添了几分凄凉悲伤。记得在南城，曾游遍锦绣小径和著名园林。还有那柳树下，人家密集如织布一般。此刻倚着栏杆，忧愁默默蔓延。放眼望去，江山尽收眼底，暮色中的云彩空旷而碧蓝。