涂山禹庙

黄景仁 · 清

铁花已绣支祈胶,闪尸罔象逃鞭鞘。 文命治水河精教,玉斗熨胸星冠䫜。 梦中饮河不用瓟,庚辰亥竖供趟䞴。 奚仲挟策驱轕轇,趋风白水躬曲包。 玄圭乃得天贶佼,娶涂旧国山峣峣。 日暮失嗣心孔怓,祥狐候立风尾捎。 南妾歌始正不咬,出门那顾儿啼?。 台桑莽莽云气窙,断山出脉水纳脬,蠙珠吐孕璞剖胞。 精焰浮烁波蒸炰,作贡用逐橘柚包。 日月拱璧霓垂旓,典瑞辑玉争来䞭。 乐作言产兼沂巢,趋风振佩敛衽䘯。 峨峨冠冕参闾爻,更摄荒邈来圻郊。 贯胸长肱目或?,操蛇衣卉颜涂?。 兜离僸?声呶呶,窫窳首龙雕题鲛。 或乘飞黄发垂髾,或乘驺吾驾神蛟。 千诡万状穷撮抄,各望声教奔如麃。 有不用命遭击掊,汪罔骨轴专车抛。 桐柳血漉谷不苞,省方用代重瞳庖。 威爽万劫留岩坳,越三载会山登茅。 记传两地争譊譊,编年冢竹差不淆。 辛壬癸甲史笔㺜,两日生子后所嘲。 众论概勿深推敲,黄熊怒气余咆哮。 鳖躯鹿足驱银泡,女娲化石立地胶。 风荡日晕微晴窅,宫殿相望同豁庨。 承尘玉座垂蟏蛸,松耶柏耶虬龙梢。 岁时杂沓神巫跑,罗列百戏喧钟铙。 肥羊满羫牛折尥,至今熊白忌荐肴。 余怆尚与人心交,灵旗肃肃风䫸䫸,送迎曲短神无聱。

白话文译文

铁花已经绣满了支祈的胶泥,闪尸和罔象逃过了鞭鞘。大禹治水得到河神的教导,玉斗熨烫胸口,星冠倾斜。梦中饮河水不用葫芦,庚辰和亥竖供驱使奔走。奚仲驾着车驱散云雾,在风中急行于白水,亲自弯腰包裹。玄圭乃是上天赐予的嘉奖,在涂山旧国娶亲,山势高峻。日暮时分失去子嗣,心中忧愁,祥狐站立等候,风尾轻摇。南妾的歌声开始端正而不妖娆,出门哪顾得上孩子啼哭?台桑一片苍茫,云气笼罩,断山露出山脉,水收纳于脬中,蠙珠孕育,璞剖开胞衣。精光浮动闪烁,波光蒸腾,作为贡品追逐着橘柚包裹。日月如拱璧,霓虹垂挂旒旗,典瑞辑玉争相前来。音乐奏起,谈论着产生和沂巢,迎风振动佩玉,收敛衣襟。峨峨的冠冕参与人间交错,更摄服荒远之地来到边界。贯胸、长肱、或目?操蛇、衣卉、颜涂?兜离僸?声音嘈杂,窫窳、首龙、雕题、鲛人。有的乘坐飞黄,发垂髾;有的乘坐驺吾,驾驭神蛟。千奇百怪,穷尽描摹,各自仰望声教,如麃奔跑。有不听命者遭到击打,汪罔的骨轴专车抛弃。桐柳血染,山谷不藏,省方代替重瞳的庖厨。威猛之气万劫留存于岩坳,过了三年会聚登山茅。记载传记两地争辩纷纷,编年竹简基本不混淆。辛壬癸甲史笔琐碎,两日生子后来被嘲笑。众论一概不必深推敲,黄熊的怒气还在咆哮。鳖躯鹿足驱赶银泡,女娲化石立地凝固。风荡日晕,微晴幽暗,宫殿相望同样空旷。承尘玉座垂着蟏蛸,松树柏树如同虬龙枝条。一年四季神巫奔跑,罗列百戏钟铙喧闹。肥羊满腔,牛折后腿,至今熊白忌讳作为菜肴。余悲尚与人心交感,灵旗肃肃,风吹动,送迎曲短,神不聱。