桂之坡
桂之树，彼美无度。
几回春风，几回春雨。
凉秋八月，太清泫露。
有茁其华，芬芳布濩。
桂之华，清海之涯。
霭霭天香，灿灿朝霞。
凉秋八月，吐此奇葩。
广寒之宫，宴尔维嘉。
桂之叶，繁阴叠接。
桂之枝，结子叠垂。
桂之下，谁来游者。
桂之坡，丛树婆娑。
我有嘉宾，乐饮微酡。
呦呦鹿鸣，食野之莎。
我啸我歌，坐石烂柯。
百千斯年，永矢弗过。
白话文译文
桂树啊，它的美好无法形容。经历了多少次春风，多少次春雨。到了凉爽的八月秋夜，天空清澈，露珠晶莹。它开出繁盛的花朵，芳香弥漫。桂花啊，开在清海的岸边。弥漫着天界般的香气，灿烂如早晨的霞光。凉爽的八月秋夜，绽放出这样奇异的花朵。月宫之中，设宴款待，真是美好。桂树的叶子，层层叠叠，浓荫相接。桂树的枝条，结满果实，垂垂累累。桂树之下，有谁来游览呢？桂树的山坡上，丛丛树木摇曳生姿。我有尊贵的宾客，欢乐饮酒，微微泛红。鹿儿呦呦鸣叫，在野外吃草。我长啸，我歌唱，坐在石头上，看那斧柄烂掉。愿千百年后，永远不忘记这时光。