被掠诗徐綵鸾 · 元万水千山去路赊,青鞋踏破几层沙。 登山绝顶重逢岭,渡水尤深又复涯。 雁字只传夫与子,鱼书难寄母和爷。 回头遥望乡关处,云下峰前是我家。 ♥ 0白话文译文望不尽的山山水水,路途何其遥远, 青布鞋踏破了一层又一层的沙土。攀上高山之巅,眼前又是连绵的山岭, 渡过深水险滩,前方仍是茫茫的岸涯。鸿雁传书只能寄给丈夫与儿女, 家信却难送到年迈的父母手中。回过头遥望故乡的方向啊—— 那云霞之下、峰峦之前,便是我的家。