百花洲

黄爵滋 · 清

百花湖半百花明,花气冥冥湖气清。 湖雨湖烟春涨漫,花开花落碧山横。 蛛丝罥槛缠绵结,虹影回波曲折生。 岁岁旧游攀折地,晓风杨柳最牵情。

白话文译文

百花湖的一半被百花映照得明亮,花的香气弥漫朦胧,湖水的清气也显得澄澈。湖上飘着细雨和烟雾,春水涨满,花开花落间,碧绿的山峦横亘在远处。蜘蛛丝缠绕在栏杆上,结成缠绵的网,彩虹的影子随着曲折的水波时隐时现。年年都来这旧日游览、折柳送别的地方,清晨的风中,杨柳最是牵动人的情思。