刘平子索作小景赠观上人时无缯具戏以点朱笔洒墨成之颇有别趣自题

黎遂球 · 明

黛色如回日,烟光尽带霞。 不知挥洒意,沉醉綵毫花。

白话文译文

青黑色的山色仿佛映照着落日,烟雾与光芒全都染上了霞彩。不知道挥洒笔墨间的情趣,只沉醉在那彩笔点染出的墨花之中。