无照林亭

善住 · 元

累土崇丘作小亭,手栽花木满林坰。 郡中高树已全绿,屋外远山才半青。 过眼荣枯荒圃草,到头聚散野池萍。 馀生但愿身长健,杖策时来对翠屏。

白话文译文

垒起土丘筑成小小亭台,亲手栽遍园中花卉果木。城中的高大树木已全然碧绿,屋外的远处山峰才半染青黛。看惯园圃荒草荣枯转眼而过,悟透池中浮萍聚散终有尽时。此生只愿长久保有安康体魄,拄着竹杖时常来面对这翠绿山屏。