偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其二
暗香浮动月黄昏,斗转参横月闯门。
香一线通清晓梦,影千枝写悄诗魂。
荒寒老屋疏篱处,寂寞断桥流水村。
青女横陈鸡唱彻,悬知烟雾暝云根。
白话文译文
幽香在月色朦胧中轻轻飘散,星斗转移夜已深,月光悄悄探入门扉。一缕清香牵引着拂晓时分的残梦,千百梅枝的疏影默默书写着静寂的诗魂。在这荒凉的老屋和稀疏的篱笆角落,寂寞地依偎在断桥流水的孤村。寒霜铺满枝头直至鸡鸣破晓,想来那云雾深处的梅根,早已浸染在茫茫烟霭之中。