桂枝香 蟹
内黄外赤。
正半腹经纶，甲盔戈戟。
踏浪东流赴箔，几番潮汐。
断肠渔浦无肠断，火犹汤、和羹烹食。
嗜鲜饕餮，新厨老客，千秋如鲫。
念遗骨，空螯碎魄。
叹新酒西风，年年堆积。
何处招魂？江畔早霜枯荻。
少年意气横行象，剩沙痕泥草残迹。
煮茶忍见，松风鸣啸，眼翻波碧。
白话文译文
内里是黄色，外表是红色。半肚子都是肥美的蟹黄和蟹膏，身上披着盔甲、握着戈戟。踏着波浪顺流向东，奔赴渔民的蟹箔，经历了多少次潮起潮落。渔浦边的断肠人其实没有肠子可断（螃蟹无肠），却在滚烫的汤火中被做成羹汤吃掉。爱吃鲜味的老饕，新来的厨师和常客，千百年来像过江之鲫一样络绎不绝。思念那遗弃的蟹壳，空空的蟹钳，破碎的魂魄。感叹新酒配上西风，年年堆积成愁。到哪里去招魂呢？江边早已是霜打枯黄的芦苇。少年时那股横行霸道的意气，如今只留下沙痕和泥草间的残迹。煮茶时怎忍心看，松风呼啸，眼中翻涌着碧波。