八音诗
金屋贮阿娇，楼阁起迢迢。
石头足年少，大道跨河桥。
丝桐无缓节，罗绮自飘飘。
竹烟生薄晚，花色乱春朝。
匏瓜讵无匹，神女嫁苏韶。
土地多妍冶，乡里足尘嚣。
革年未相识，声论动风飙。
木桃堪底用，寄以答琼瑶。
白话文译文
黄金屋中珍藏着阿娇，楼阁巍峨耸入云霄。 石头城畔青春正年少，宽阔大道横跨河桥。 丝弦急奏不留缓调，绫罗衣衫随风轻飘。 竹间暮色泛起薄烟，春花烂漫搅乱晨朝。 瓠瓜岂会孤独无偶，神女终究嫁与苏韶。 土地富饶风光秀美，街巷热闹满是尘嚣。 匆匆年月未曾相识，谈吐声名已似风飙。 木桃虽凡可堪何用？且寄此物答谢琼瑶。